Publicado el Deja un comentario

La tranquilidad alarga y mejora nuestra vida

Se han realizado estudios por los que se comprueba que el ruido medioambiental del que muchas veces no nos podemos despegar, empeora nuestra calidad de vida, nuestras capacidades cognitivas y nos acorta la vida.

Por suerte los periodos de tranquilidad pueden revertir estos daños que nos produce nuestro entorno cotidiano dónde no hay un instante sin un sonido que altere o demandé nuestra atención.

  • übermäßig – excesivo
  • der Umgebungslärm – el ruido medioambiental
  • beeinträchtigt – afectado
  • umkehren – revertir, volver atrás
  • ertönen – sonar, resonar
  • der Verkehr – la circulación
  • der Rasenmäher – el cortacésped
  • das Übermaß – el exceso
  • wahrnehmen – percibir, sentir
Publicado el Deja un comentario

Ikigai: Los secretos de Japón para una vida larga y feliz

Todos tenemos un Ikigai

Según los japoneses, todo el mundo tiene un ikigai, un motivo para existir. Algunos lo han encontrado y son conscientes de su ikigai, otros lo llevan dentro, pero todavía lo están buscando. Este es uno de los secretos para una vida larga, joven y feliz como la que llevan los habitantes de Okinawa, la isla más longeva del mundo.

El proyecto de este libro surgió uniendo la experiencia en cultura japonesa de

 (autor de Un Geek en Japón), que lleva doce años viviendo en Japón, con el arte escribiendo de Francesc Miralles (autor de decenas de libros y novelas y especialista en psicología). Para escribir la obra, los dos autores fueron recibidos por el alcalde de Ogimi (Okinawa), una localidad del norte de Japón con el mayor índice de longevidad del mundo, y tuvieron acceso a entrevistar a más de un centenar de sus habitantes.

Los secretos de Japón para una vida larga y feliz

Encontrar un sentido a la vida, estar ocupado, pertenecer a un grupo en el que colaborar y compartir son esenciales para nuestra vida.

Friki

Geek (del inglés geek, pronunciado «guic»: IPA /gi:k/) es un término que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología y la informática.123​ El término «geek» en español está relacionado solo con la tecnología, a diferencia del uso del término geek en inglés Fuente: Wikipedia

Publicado el Deja un comentario

Cura tu higado (Kindle – alemán)

Heilt die Leber, heilen wir.

Die Leber, unser wichtigstes Entgiftungsorgan, muss tagtäglich Schwerstarbeit verrichten – insbesondere, wenn zu viel Zucker, Stress und zu wenig Bewegung auf sie einwirken. Die Folge sind Beschwerden wie Diabetes, Bluthochdruck oder chronische Müdigkeit. Fatalerweise bleibt die wahre Leidensursache dabei meist unentdeckt, denn: Unsere Leber leidet still. Hier setzt Anthony William, das weltbekannte Medical Medium, an: Dank seiner besonderen Gabe entschlüsselt er Wirkmechanismen und Krankheitssymptome, unterzieht gängige Ernährungstrends dem Heil-Check und verrät seinen Detox-Masterplan für die gesunde Leber: passgenaue Heil-Food-Lebensmittel und Rezepte, zugeschnitten auf die jeweilige Krankheit. So heilen wir unsere Leber – und schließlich uns selbst.

Publicado el Deja un comentario

¿Porqué el mundo es cada vez más ruidoso? – The Atlantic

Vivimos en un mundo donde cada vez es más difícil encontrar el silencio. A donde vamos hay más o menos ruido. A veces es un ruido de fondo monocorde que a algunos oídos puede pasar desapercibido,  un ruido de fondo de transito de coches,  un ruido de fondo de conversaciones ininteligibles, un ruido de fondo de industrias y talleres, un ruido de mezclas de músicas de fiestas y festivales,… pero un ruido que al fin y al cabo esta ahí, y nos resta paz y tranquilidad, a unos más, los más sensibles y a otros menos los que tiene u oído ya habituado. 

¿Puede  nuestro organismo soportar tanto ruido? Nuestra salud ¿no se puede ver resentida por ese permanente ausencia de silencio?
Hemos llegado al absurdo que a algunas personas el silencio verdadero, cuando lo encuentran les da pavor.

Ruido – Pixabay

In the evenings, after work, Thallikar liked to decompress by taking long walks around Brittany Heights, following Musket Way to Carriage Lane to Marlin Drive almost as far as the San Palacio and Clemente Ranch housing developments. It was during one of these strolls that Thallikar first became aware of a low, monotone hum, like a blender whirring somewhere in the distance. It was irritating, but he wrote it off. Someone’s pool pump, probably. On another walk a few days later, he heard it again. A carpet-cleaning machine? he wondered. A few nights later, there it was again. It sounded a bit like warped music from some far-off party, but there was no thump or rhythm to the sound. Just one single, persistent note: EHHNNNNNNNN. Evening after evening, he realized, the sound was there—every night, on every street. The whine became a constant, annoying soundtrack to his walks.

Origen: Why Is the World So Loud? – The Atlantic

Publicado el Deja un comentario

Un estudio relaciona el autismo con los productos químicos de los alimentos procesados – Medizin Heute

„Mikrobiomverschiebung im Darm der Mutter führt zur Bildung von Nebenprodukten wie PPA, die dann in den frühen Stadien der Entwicklung des Nervensystems des Fötus die Strukturierung stören. Dies begünstigt die Verbreitung und das Überleben von Glia-Vorläuferzellen, was zu einem erhöhten Entzündungspotential und einer gestörten Architektur des Nervenapparates führt. Die Daten legen ferner nahe, dass ein solcher Prozess durch die Modulation des PTEN/Akt-Signalwegs in den wachsenden Gliazellen, aber nicht in den Neuronen, bewirkt wird.“ PPA kommt in geringen Mengen im Darm natürlich vor. Wenn eine schwangere Frau jedoch viel verarbeitete Nahrung zu sich nimmt, welche die Chemikalie enthält, kann dies zu Zellveränderungen sowohl bei ihr selbst als auch beim Fötus führen.

Origen: Studie führt Autismus auf Chemikalien in verarbeiteten Lebensmitteln zurück – Medizin Heute

Mikrobiota

Vocabulario – der Wortschatz

  1. schwanger – embarazada
  2. die Nahrung – el alimento
  3. enthalten – incluir algo en algo
  4. die Zellveränderung – el cambio celular
  5. der Fötus – el feto
  6. führen – dar lugar a 
  7. sowohl – así como
  8. das Mikrobiom – el genoma de la microbiota
  9. die  Verschiebung – desplazamiento, corrimiento