Las farmacias cada vez tienen más competencia con los productos que se pueden comprar en otros establecimientos o en tiendas en línea, productos que no necesitan una receta médica.
Die Umsatzstruktur einer typischen Apotheke wird nach Angaben des Landesapothekerverbands zu 81 Prozent von rezeptpflichtigen Medikamenten bestimmt. Bei den verkauften Packungen aber entfallen nur 54 Prozent auf rezeptpflichtige Mittel – diese sind oft teurer.
Origen: Jede vierte Arzneimittelpackung mit Wirkstoffen der Natur – Medizin Heute
El vocabulario – der Wortschatz
- der Umsatz – la cifra de negocio
- die Struktur – la estructura
- die Apotheke – la farmacia
- die Angabe – el dato
- der Landesapothekeverband – la asociación de farmacias del país
- das Prozent – el por ciento
- rezeptpflichtig – con receta médica
- der Wirkstoff – el principio activo
- die Packung – el paquete