Publicado el

Un hombre se puede equivocar

 

Equivocar, sinónimos: confundirse, curar, desacertar, errar, fallar, marrar, meter la pata, patinar

  • Tal vez te hayas equivocado.
    Perhaps you have made a mistake.
  • Os habéis equivocado.
    You have been wrong.
  • A pesar de todo, te has equivocado.
    Despite everything, you have made a mistake.
  • Me equivocaré más si no presto atención.
    I would make more mistakes if I don’t pay attention.
  • No me gustaría que se equivocaran.
    I would not like for them to make a mistake.
  • ¿Si se equivocasen podría quedarme ciego?
    If they make a mistake could I go blind?
  • Se ha equivocado de calle.
    You’ve taken the wrong road.
  • No me quiero equivocar más.
    I don’t want to make more mistakes.
  • Estar equivocado
    To be mistaken / to be wrong
  • Número equivocado
    wrong number

Publicado el

Las tormentas pasan

Publicado el

Lo que tu eres


Das Leben
Das Leben

Was Du hast, können viele haben. Doch was Du bist, kann keiner sein.

Vocabulario / Wortschatz

Publicado el

Darse aires de grandeza

Echt seltsam – Iris S. – Google+

Origen: Echt seltsam

Komisch: viele, die auf dem Hohe Ross sitzen, können gar nicht reiten. Ernst Ferstl

Português: Coroa Mural 1ª Grandeza
Português: Coroa Mural 1ª Grandeza (Photo credit: Wikipedia)
  • auf dem hohen Ross sitzen = darse aires de grandeza
  • komisch = curioso
  • viele = muchos
  • hoch = alto
  • sitzen = sentar
  • gar nicht = en absoluto
  • reiten = montar a caballo, cabalgar
  • können = poder

Publicado el

El poder y el amor

Tu necesitas poder solo cuando quieres hacer algo perjudicial, de otra manera,el amor es suficiente para conseguir cualquier cosa. Charlie Chaplin

 

 

Publicado el

Tmae una pausa, descansa un momento

Tomate una pausa . Siente el lugar donde te encuentras. Vuelve al momento presente. Siente los puntos de contacto en que tu cuerpo toca el suelo, la silla, etc. Sintoniza con la temperatura del aire en tu piel. Nota como el cuerpo se mueve cuando respiras

Tomate una pausa