La industria del automovil se mueve hacia terrenos desconocidos

Front left of car
Front left of car (Photo credit: Wikipedia)

Die Autobranche befindet sich mitten in der Transformation in die Zukunft
Die Autobranche weiß es selbst noch nicht. Sie befindet sich mitten in der Transformation in die Zukunft. Deutlich wird dabei, dass die Industrie die Antworten künftig nicht mehr alleine geben wird. Sie braucht Technologiepartner aus der Software-, Chip- und Chemieindustrie, weil sie bei künstlicher Intelligenz, Echtzeitkarten oder Zellfertigung auf die Kompetenzen anderer angewiesen ist. Mobilität wird eben kein Synonym mehr allein für das Auto sein. Quelle: Tagesspiegel

En Berlín, las grandes ciudades y las ciudades universitarias alemanas faltan pisos

Wohnungslos in Berlin: „Es gibt einen irren Konkurrenzkampf auf dem Wohnungsmarkt“
Vier- bis sechstausend Menschen in Berlin hätten kein Dach überm Kopf – und weitere 30.000 keine eigene Wohnung, beklagt die Direktorin der Berliner Diakonie, Barbara Eschen. Ursächlich dafür sei auch ein „voll verstopfter“ Markt für preiswerte Wohnungen.
Am Mittwoch werden Vertreter des Berliner Senats, der Bezirke, der Wohlfahrtsverbände und der Wohnungslosenhilfe über Strategien gegen Wohnungslosigkeit beraten. Denn in deutschen Metropolen und Universitätsstädten gibt es immer mehr Menschen ohne festen Wohnsitz – vor allem aber in Berlin.

Wilmersdorf Haus

Barbara Eschen, Direktorin des Diakonischen Werks Berlin-Brandenburg, rechnet damit, dass in Berlin zwischen vier- und sechstausend Menschen wirklich kein Dach überm Kopf hätten. Hinzu kämen Personen, die über keine eigene Wohnung verfügten, sondern ordnungsbehördlich untergebracht seien, zum Beispiel in Hostels. Deren Zahl sei inzwischen auf vermutlich 30.000 angestiegen.
Quelle: Deutschlandfunk Kultur

  1. untergebracht- unterbringen
  2. Menschen – Mensch
  3. verfügten = verfügen
  4. Wohlfahrtsverbände – WohlfahrtVerband
  5. verstopfter – verstopft
  6. preiswerte – preiswert
  7. Universitätsstädten – Universität Stadt