Publicado el 1 comentario

Filtro de agua para grifo.

Filtro de agua


I never drink water because of the disgusting things that fish do in it.

W.C.Fields

Yo no bebo nunca agua por las asquerosas cosas que los peces hacen en ella.

William Claude Dukenfield, mundialmente conocido como W. C. Fields (29 de enero de 188025 de diciembre de 1946), fue un comediantemalabarista y actor estadounidense.

Fields creó uno de los personajes cómicos más importantes de la primera mitad del siglo XX: un misántropo que odiaba a niños, perros y mujeres («aunque fueran el tipo equivocado de mujeres»), un egoísta ciego a sus propias fallas, e interesante borracho. Fuente: Wikipedia


(Elimina Cloro, pesticidas, Metales Pesados, etc.)

  • Agua limpia y con buen sabor, directamente de tu grifo. Producto diseñado en Barcelona. Económico, ecológico, cómodo y conectado.
  • ✔ Fácil de instalar y usar. El equipo TAPP está a tu disposición para cualquier duda.
  • Tecnología de carbón activo que elimina cloro, cal y metales pesados. Mejora sabor y olor del agua del grifo. Filtra contaminantes hasta 5 micrómetros (es decir, la mayor parte de los microplásticos).
  • ✔ Cambio fácil entre agua filtrada (para beber, cocinar, preparar café y té) y sin filtrar (para lavar platos, agua caliente).
  • Vida útil del cartucho: 2 – 3 meses (1500 L). Controla el estado del cartucho con nuestra app gratuita.

El agua un derecho de cualquier humano

Publicado el Deja un comentario

El agua potable , un derecho de cualquier humano

Drinking water, Gare de Nantes Français : Eau ...
Drinking water, Gare de Nantes Français : Agua potable, estación de tren en Nantes (Photo credit: Wikipedia)

Slowenien nimmt das Recht auf sauberes Trinkwasser in die Verfassung auf

Trinkwasser darf in Slowenien nicht mehr privatisiert werden. Damit ist das Land der Vorreiter in Europa. Eine EU-Regelung, die Privatisierungen verhindert, gibt es nicht.

Am Donnerstag beschlossen die slowenischen Parlamentsabgeordneten einstimmig, einen Zusatzartikel in die Verfassung von Slowenien aufzunehmen: „Jeder hat das Recht auf sauberes Trinkwasser“. Zeitgleich übernimmt der Staat das Management der Wasserressourcen und verhindert somit Privatisierungen. Trinkwasser sei „keine Ware“, heißt es in dem neuen Verfassungstext. Das Wasser kann somit nicht durch privatwirtschaftlich organisierte Firmen zu überhöhten Preisen verkauft werden.

Wasser wird in Zeiten des Klimawandels immer wertvoller.

Quelle: Greenpeace

Vocabulario / der Wortschatz

  • aufnehmen = admitir
    nimmt … auf
  • beschlossen = acordado
  • ein = uno
  • einstimmig = por unanimidad
  • die EU, die Europäische Union = la UE = la Unión Europea
  • damit = con ello
  • der Donnerstag = el jueves
  • durch = a través
  • dürfen = poder
  • die Firma = la empresa
  • gibt es nicht = no existe
  • immer = cada vez
  • jeder = cualquiera, todos
  • der Klimawandel = el cambio climático
  • können = poder
  • das Land = el país
  • das Management = la gestión
  • nicht mehr = no más, ya no
  • organisiert = organizado
  • die Parlamentsabgeordnete = el diputado del parlamento
  • der Preis = el precio
  • privatisieren = privatizar
  • die Privatisierung = la privatización
  • privatwirtschaftlich = privado
  • das Recht = el derecho
  • die Regelung = la normativa
  • sauber = limpia
  • Slowenien = Eslovenia
  • slowenisch = esloveno
  • somit = por consiguiente
  • der Staat = el Estado
  • das Trinkwasser = el agua potable
  • überhöhen = elevar excesivamente
  • übernehmen = asumir
  • die Verfassung = la constitución
  • der Verfassungstext = el texto constitucional
  • verhindern = impedir
  • verkaufen = vender
  • der Vorreiter = el precurso
  • die Ware = la mercancía
  • das Wasser = el agua
  • die Wasserressource = los recursos de agua
  • wertvoll = valioso
  • die Zeit = el tiempo
  • zeitgleich = silmultáneo, al mismo tiempo
  • der Zusatzartikel = el artículo adicional, la enmienda