Publicado el Deja un comentario

El jacinto de agua un medio natural para recoger derrames de petróleos y aceites

El méxicano José Carlos Vargas Soto ha encontrado en el lirio de agua un material excelente para recoger derrames de petróleos y aceites. En muchos lugares el lirio es visto como una plaga que hasta ahora se combatía con plaguicidas. Pero José Carlos ha encontrado u uso para esta planta.

La fibra que elabora José Carlos es 100 % biodegradable. Es una verdadera alternativa a todos los productos sintéticos que actualmente hay en el mercado.

Publicado el Deja un comentario

Trump ordena nuevas sanciones contra Iran

Noticias en alemán leídas despacio

Trump ordnet neue Sanktionen gegen Iran an

Die USA verhängen weitere Strafmaßnahmen gegen den Iran, die auf die Metallexporte abzielen. Betroffen sind der Eisen-, Stahl-, Aluminium- und Kupfersektor der Islamischen Republik. Die Industriemetalle sind neben dem Erdöl die wichtigste Branche für Exporterlöse. Zudem nimmt Präsident Donald Trump ausländische Firmen ins Visier, die Geschäfte mit Teheran machen. Der Iran dürfe keine Umsätze mehr erwirtschaften, die in ein Atomwaffenprogramm fließen könnten, so Trump. Frankreich erklärte, man wolle, dass die Finanzkanäle mit dem Iran offenblieben und Exporte möglich seien.

Fuente : Langsam gesprochene Nachrichten DW

9 palabras
  • die Strafmaßnahme  – la sanción correccional 
  • Sanktionen verhängen –  sancionar a alguien 
  • abzielen – pretender algo
  • betroffen – afectado
  • das Erdöl – el petroleo
  • der Exporterlös – las ganancias  de las exportaciones
  • das Visier – el punto de mira
  • der Umsatz –  la cifra de negocio, las venta , la facturación
  • erwirtschaften – ganar algo